29.01. Part II remains in force until 30 April 2022. It is automatically renewed from year to year thereafter, unless 1 of the contracting parties opposes the renewal by sending a written notice to that effect to the Minister of Labour and to the other contracting party during November of the year 2021 or during November of any subsequent year.
R.R.Q., 1981, c. D-2, r. 34, s. 29.01; O.C. 1808-83, s. 7; O.C. 1339-85, s. 5; O.C. 933-90, s. 12; O.C. 1332-92, s. 14; O.C. 606-95, s. 9; O.C. 1380-99, s. 22; O.C. 440-2001, s. 12; O.C. 84-2006, s. 10; O.C. 770-2009, s. 3; O.C. 253-2014, s. 5; 714-2020O.C. 714-2020, s. 81.